I like the adrenaline of live performance, whatever that is, appearing in front of an audience of any kind, whether it's one or a hundred or a thousand. It gives you a buzz of adrenaline, its exciting. The thing about that is that you want to make those nerves work for you in terms of an energy that's appropriate for the part and the performance, and not to distract the people who are watching so that they become nervous for you.
I wasn't aware of my dad being an actor when I was young. I remember there was an Australian children's entertainer on television called Ralph Harris and when I'd say my father was an actor, kids would say, you know, 'oh, is he Ralph Harris?' And I had to say no and then they would lose interest.
If you only take parts that are offered to you, you end up playing the same roles over and over again. I think it's important to keep auditioning. I think it's important to scare yourself; to take parts that are outside of your comfort zone.
If you want to do your version, go off and write it. You bring your knowledge to it, and you can use that to shape it and color it, but it's someone else's version of that character. You're not actually playing the real person.
Marriages had different meanings back then than they do now, they were used to cement agreements between families, business deals and things like that. The idea of marriages being arranged for love is some sort of modern idea, really.
Often in films there's more of allowing the actors to make the dialogue fit better in their own. Also, you get to a location and the geography is different, so the lines don't line up the right way, so you do have to change stuff.